L’identification des technologies émergentes (article 22) est appelée veille technologique.

Souvent, les nouvelles technologies de la santé offrent une valeur significative aux patients, mais cette valeur peut être réduite si le système de santé n'est pas préparé à s'adapter aux changements dans la façon dont les maladies sont diagnostiquées, traitées et gérées. Pour garantir la préparation aux nouveaux développements, la veille technologique est un processus qui consiste à surveiller et à évaluer les technologies de santé émergentes et futures afin de comprendre leur impact potentiel sur les systèmes de santé, les résultats des patients et le paysage global des soins de santé.

Source : Scanning the horizon: a systematic literature review of methodologies | BMJ Open

Les veilles technologiques menées au niveau européen et relatives à l'ETS relèvent de la responsabilité d'un sous-groupe spécifique établi par le Groupe de coordination (article 3(7(k))).